Компания Solt Group готова предоставить услуги переводчика высшей категории для работы с устным последовательным или синхронным переводом.
При оформлении заказа на устный перевод мы можем организовать персональную встречу или оговорить все нюансы с переводчиком в телефонном режиме.
Профессионалы устного перевода Solt Group соответствуют всем требованиям этого сегмента услуг. В их арсенале опыт и большой объем знаний. Для них нет трудностей в мгновенном подборе нужных слов с правильностью интерпретации зарубежных фразеологизмов и поговорок на родном для слушателя языке. Устные переводчики умеют быстро ориентироваться в ситуации с учетом всех тонкостей делового этикета. При этом наши сотрудники всегда опрятны и одеты соответственно уровню мероприятия.
Когда речь идет о об устном переводе, где ошибки и неточности недопустимы, не тратьте время на поиски исполнителей – обращайтесь в Бюро переводов Solt Group.
Вот уже многие годы мы специализируемся на языковой паре украинский или русский язык + иностранный.
Поэтапное формирование заказа на устный перевод:
- Заказчиком предоставляется информация о характере мероприятия, чтобы переводчик имел возможность подготовиться к нему. К важным сведениям можно отнести: информацию о фирме, о её бизнес направленности и какие-либо материалы, способные помочь переводчику заблаговременно разобраться в специфике деятельности.
- Формирование глоссария на базе предоставленной информации.
- В рамках рабочего диалога переводчика и менеджера обсуждение некоторых моментов устного перевода.
Оn-line режим позволит оперативно разместить заказ.
Основные направления предоставляемых услуг:
- Международные мероприятия проводятся с переводческой поддержкой.
- Сопровождение международных переговоров.
- Присутствие на протокольных мероприятиях
- Переводческая поддержки экскурсий
- Присутствие на выставках и презентациях.
- Работа с нотариальными организациями
- Устный перевод напрямую рабочим, находящихся при исполнении на местах.